“Najsrdačnije vas pozdravljam i sa svima vama dijelim radost Berlinske božićne čarolije ove godine uz Zagrebačko božićno drvce koje je okićeno tradicionalnim hrvatskim suvenirima! Simbolika licitarskog srca, kojeg vam kao nakit na boru donosimo, a to je poklon grada Zagreba prijateljskom gradu Berlinu, višeznačajno je: licitarsko srce je autohtoni hrvatski proizvod i zaštitni znak grada Zagreba: njime iskazujemo dobrodošlicu i ljubav prema svim ljudima dobre volje! Neka ovaj božićni dar bude još jedna potvrda našeg prijateljstva i suradnje, Berlina i Zagreba, njemačkog i hrvatskog naroda, neka ova Betlehemska svijetlost obasja mir i našu zajedničku budućnost!”, rekao je gradonačelnik Milan Bandić upalivši na berlinskom trgu Gendermenmarkt zajedno s gradonačelnikom Berlina Klausom Wowereitom lampice na božićnom drvcu, daru Grada Zagreba Gradu Berlinu.
Kao izraz prijateljstva i dobre suradnje glavnih gradova Hrvatske i Njemačke, tako je, nakon Beča i Rima, zagrebačko božićno drvce visoko 25 metara zasjalo i na jednom od ljepših berlinskih trgova. Ceremonija kojoj su prisustvovali brojni uzvanici među kojima veleposlanici Republike Hrvatske i Republike Austrije, predsjednici turističkih zajednica Zagreba i Berlina, gradonačelnici Schladminga i okruga Berlin, te Hrvata koji žive u Berlinu, predstavljeni su hrvatski adventski običaji i sve privlačnija i atraktivnija zagrebačka manifestacija Advent u Zagrebu. Prije ceremonije na Gendermenmarktu, u berlinskoj Gradskoj upravi gradonačelnici Zagreba i Berlina, Milan Bandić i Klaus Wowereit, potpisom suradnje i prijateljstva potvrdili su dobre odnose dvaju gradova. U Berlinu živi velika hrvatska zajednica, čiji se članovi posebno raduju razvitku kulturnih veza Hrvatske i Njemačke, u kojoj živi oko 400.000 Hrvata.
Hrvatske udruge iz Berlina dva desetljeća sudjeluju u nizu humanitarnih akcija za pomoć ugroženim ljudima kako u domicilnoj zemlji, tako i u Hrvatskoj poput Brođana iz Berlina, čija je članica Elizabeta Kopić, dopredsjednica Zavičajnog kluba Brođani iz Berlina, primila iz ruku njemačke kancelarske Angele Merkel odlikovanje Deutschland sagt Danke, koje simbolizira najveći izraz zahvalnosti strancima za četrdesetgodišnji rad u toj zemlji te doprinos u humanitarnim aktivnostima za staru i novu domovinu.
Tekst: Vesna Kukavica (Foto: Landesarchiv Berlin)
